17 min / 35 mm / couleur / sous-titré français Scénario : Elfe Uluç Interprétation : Şahin Çelik, Volga Sorgu Production : Corentin Sénéchal, Jean-Philippe Labadie,
Acis Productions Image : Ercan Özcan Son : Baycan Akçygöz, Umut Sakalloglu Décors : Hakan Apaydın Montage : Elfe Uluç Costumes : Duygu Kabaçam Source : Acis Productions Ayant droit : Acis Productions
|
À Istanbul, un ex-travesti de quarante-cinq
ans, d’origine kurde, arpente la ville
pour ramasser les ordures à recycler. De
l’argent qu’il gagne, il ne garde que le strict
nécessaire, et partage le reste avec les
pauvres et les malades de son quartier, qu’il
visite quotidiennement. Et certaines nuits,
il offre son corps aux hommes en quête de
plaisirs et sans le sou.
En suivant les déambulations d’Ayşe,
chiffonnier humaniste un rien déconcertant,
Elfe Uluç s’attache à filmer la misère des
faubourgs stambouliotes en évitant toute
forme de misérabilisme. Aux images
révoltantes du dénuement le plus total,
il oppose les sourires et les rires parfois
incongrus du personnage principal, d’un
optimisme salvateur ; l’interprétation
de l’acteur Şahin Çelik, d’une inventivité
jouissive, offre un contrepoint presque
burlesque à ce film incisif et poétique,
et y insuffle une bouleversante dignité. |