Panorama longs métrages turcs | Yeşim Ustaoğlu | FESTIVAL PARIS CINÉMA 2010

© Bodega Films

La Boîte de Pandore
(Pandora’nın Kutusu / Pandora’s Box)


© DR
Yeşim Ustaoğlu
2008, Turquie - France - Belgique - Allemagne

1h52 / 35 mm / couleur / sous-titré français
Scénario : Yeşim Ustaoğlu, Sema Kaygusuz
Interprétation : Tsilla Chelton, Derya Alabora, Övül Avkiran, Osman Sonant, Tayfun Bademsoy, Onur Ünsal
Production : Yeşim Ustaoğlu, Muhammet Çakiral, Serkan Çakarer, Ustaoğlu Film Yapim Behrooz Hashemian, Setareh Farsi, Silkroad Production Natacha Devillers, Les Petites Lumières Catherine Burniaux, Stromboli Pictures Michael Weber, Tobias Pausinger,
Image : Jacques Besse
Son : Bernd Von Bassewitz
Décors : Elif Tasçioglu, Serdar Yılmaz
Montage : Frank Nakache
Musique : Jean-Pierre Mas
Costumes : Gülname Essiz
Distribution : Bodega Films

Trois frères et soeurs mènent une existence confortable à Istanbul. Lorsqu’ils reçoivent un coup de fil leur annonçant que leur mère, restée dans leur village d’origine sur les bords de la mer Noire, a disparu dans la nature, ils partent à sa recherche, la retrouvent, et lui trouvant des symptômes annonciateurs de la maladie d’Alzheimer, la ramènent en ville avec eux. Isolée dans un monde survolté qui n’est pas le sien, la vieille femme trouve en son petit fils, Murat, un confident et un allié inespéré. Drame trans-générationnel sur les revers aliénants de la modernité, La Boîte de Pandore fait le portrait d’une fratrie disloquée ; Nesrin, Güzin et leur frère Mehmet, rassemblés autour d’une mère qui leur est étrangère, sont contraints de faire le bilan d’une vie tourbillonnante qui les a éloignés de ce qu’ils étaient. De l’agitation stambouliote aux lignes épurées de la campagne, Yeşim Ustaoğlu filme des paysages ruraux et urbains aussi contradictoires que les affects successifs de ses personnages, dont elle souligne la solitude abyssale. À noter, dans le rôle de la mère, la présence irradiante de Tsilla Chelton, l’inoubliable Tatie Danielle.

 photos, videos, podcasts
La fête de clôture au CENTQUATRE ! (...)

du Jury des étudiants (...)

Leçon de cinéma par Eugène Green (...)

La cérémonie de clôture ! (...)

Reprise des films primés aujourd'hui (...)

La bande annonce du jour (...)

Toutes les actus