Le Festival L'équipe 2009 Rechercher un film Paris Cinéma en vidéo Les affiches Paris Cinéma 2008 Paris Cinéma 2007 Paris Cinéma 2006 Paris Cinéma 2005 Paris Cinéma 2004 Paris Cinéma 2003
Ouverture - Nuit du cinéma Clôture : la fête au CENTQUATRE Compétition internationale Les avant-premières 2009 Les invités d'honneur 2009 La Turquie Paris CinéMômes 2009 Les événements 2009
Les salles 2009
Paris Project 2010
Infos pratiques Practical information Télécharger le programme Mon programme perso
revivez le festival ! 14 juillet 13 juillet 12 juillet 11 juillet 10 juillet 9 juillet 8 juillet 7 juillet 6 juillet 5 juillet 4 juillet 3 juillet Les photos du festival Les vidéos du festival Les événements du festival Les critiques de l'Avenir Jouez !



    
    

 Les événements

L'Autre Monde

Une amitié en terrain miné


David et Julien ont cette amitié indéfectible que l'on a à 20 ans, mais des envies d'ailleurs. On est en 95. Pendant que David s'engage aux côtés des Casques bleus en Bosnie, Julien monte à Paris percer dans le cinéma.

L'Autre Monde, présenté en compétition courts métrages, a d'abord été une nouvelle épistolaire publiée au Seuil en 2006. Romain Delange, à la fois auteur et réalisateur, ne cache pas la dimension autobiographique « J'avais l'impression d'en avoir plus dit dans ce texte que dans mes précédents films. Au début j'ai voulu m'en protéger, mettre un peu de distance et puis je me suis rendu compte que c'était inutile. Quelque part il y avait une légitimité dans ces sentiments que j'avais déjà vécu ».

A l'écran l'adaptation devient un témoignage vivant du quotidien de ces deux garçons et d'un lien soudain devenu fragile. Un réalisme qui ne cède rien à l'esthétique (notamment les images superbes de Nicolas Duchêne), l'interprétation sobre et sensible de jeunes comédiens, l'écriture ciselée des lettres de Julien et une voix off en fil conducteur, tout est juste, placé, maîtrisé. Jusqu'à la dernière scène finale qui ne pouvait être autre.

Benjamin Tholozan, interprète de David raconte : « Pendant le casting on a fait deux versions, une parlée et l'autre muette. D'ailleurs pendant le tournage, dès que la parole venait c'était très difficile, il fallait refaire les scènes plusieurs fois. Déjà que je devais faire des manœuvres, si en plus il fallait parler ! Pour travailler il m'avait donné les lettres et les enregistrements. »

Le souci du détail toujours avec les leçons de tir et le port très réglementé de l'uniforme ! Pourtant rien n'était gagné « Au début ça m'a fait très peur. Je n'étais pas du tout préparé j'ai tout appris avant les prises » avoue le comédien.

Un tournage qui n'a pas été de tout repos : 15 jours partagés à équivalence entre la France et la Bosnie sur trois bases différentes. En Bosnie la base de Mostar a d'ailleurs été fermée depuis.

Rarement on a vu le milieu, pourtant hermétique de l'armée, aussi palpable, aussi concret surtout, dans le cadre d'un conflit dont on ne parle pas, ou plus.  Une prise de conscience aussi pour Benjamin Tholozan : « Romain m'a beaucoup nourri avec la filmographie. Il m'a parlé du conflit. A l'époque j'étais enfant, je ne rendais pas du tout compte de ce qui se passait là bas.»

Le son de l'un et l'image de l'autre, la douceur de la caméra sur ce monde brutal, voilà un film sensitif pour un constat extralucide.

 

Ne pas rater la dernière projection de L'Autre Monde samedi 11 juillet à 15h30 !

 

Voir l'extrait


 


Romain Delange et Benjamin Tholozan
© Alexia Villard

Les événements 2009
Au Bord des villes : étrangers à son pays
Les Films de l'Avenir : Relève assurée !
Les Sept Mercenaires, un western qui sent le sapin !
Masterclass ADAMI : la TV en question
Diplomacy de Jon Goldman, version originale
Jean-Pierre Léaud par Lucas Belvaux
Sell Out! Out of limits !
Le Roi de l'évasion, hors des sentiers battus
Icara, d'Alejandra Rojo, une affaire de femmes
Helen, en quête d'identité
L'Autre Monde, une amitié en terrain miné
Puccini et la jeune fille, enquête sans parole
La Rumeur gronde au Grand Action !
Naomi Kawase et Grégoire Colin
Un rêve : Viva Catalunya !
Zion et son frère : sous le soleil d’Israël
La Dernière Saison : un réalisateur nomade
My Only Sunshine : sous le choc !
Rencontre avec Wang Chao
Yeşim Ustaoğlu, réalisatrice engagée
Masterclass Tsaï Ming-liang. Histoire d'une passion avec le cinéma
Une rencontre avec Jean-Pierre Léaud
Yuki et Nina : Un conte à hauteur d'enfants
La Folle Projection de Simon Eskenazy !
La masterclass de Nuri Bilge Ceylan
La masterclass de Claudia Cardinale
Chiara Mastroianni : l'humour en héritage
Tsaï Ming-liang, première séance
Min Kyu-dong et Andy Gillet Antique





16 15 14 13 12 20 19 18 17 7 6 5 11 10 9 8 1 2 3 4 93 92