L'Autre Rive

de George Ovashvili

Géorgie, prostitution, armes et coups de feu : la guerre est là et le jeune Tedo tente d'exister et de survivre dans un monde où poussière et décombres forment un quotidien sombre et mortuaire. Dès le premier plan, alors que cette petite figure frêle se tourne vers nous et nous transperce de ses yeux si durs et si doux à la fois, nous comprenons que c'est à travers ce regard torturé et figé que George Ovashvili souhaite nous montrer le conflit, ses victimes comme ses bourreaux. Tedo est encore si jeune, mais vit déjà une existence perturbée par des responsabilités plus grandes que lui et une violence du quotidien qu'il semble devoir affronter seul. Travaillant de toutes les manières possibles pour éviter la prostitution à sa mère, le garçon souhaite retrouver son père resté malade en Abkhazie. C'est presque sous forme de chapitres que démarre ce voyage initiatique des plus profond dans une région reculée du monde. La caméra ne quitte pas l'enfant et nous entraîne avec lui à la recherche d'une lointaine figure paternelle, que bien des obstacles semblent éloigner. Les routes nous semblent trop dures, les hommes rencontrés trop grands et trop forts pour notre enfant jugé le plus souvent par sa nationalité géorgienne plutôt que par son jeune âge. Un enfant qui préfère littéralement fermer les yeux face à cette hostilité et se réfugier auprès de lions et de girafes imaginaires alors qu'autour de lui la neige et les coups de feu retentissent. Pendant le voyage, les noms des lieux sont donnés sans pour autant créer une barrière entre les peuples. Les personnages apparaissent et disparaissent, parlent plusieurs langues, géorgien, russe... Deviner leur nationalité devient une tâche des plus difficiles pour le spectateur et il est alors plus évident de les considérer comme des « enfants de la guerre », de tout âge et toute nationalité, victimes ou assassins, aimant ou haineux. Se réfugiant toujours derrière le regard de l'enfant, le réalisateur ne semble pas enclin à porter un jugement particulier. Son but est avant tout de nous montrer un conflit et les destins brisés qu'il entraîne.

Malgré certaines longueurs, il est important de reconnaître le mélange d'une grande élégance entre le réalisme donné par la non expérience des acteurs (le jeune Tedo Bekhauri en tête), associé à la poésie que permet la splendide photographie, le tout évitant le larmoyant comme le montre cette scène finale d'une particulière beauté et d'un onirisme flagrant au milieu de la dure réalité de béton et de douleur régnant sur l'ensemble du film. L'issue d'une telle quête ne sera peut-être pas celle attendue, mais celle-ci n'en demeurera pas pour le moins libératrice, et qui sait, porteuse d'un espoir tant attendu dans une vie morne et grise, où le soleil et la danse pourraient se révéler libérateurs.

Julia Ménez
Jury de l'avenir

L'Autre Rive

Les critiques de l'Avenir 2009
•	L’Autre Rive, par Julia Ménez
•	L'Autre Rive, par Laetitia Pelé
•	L'Autre Rive par Annaelle Simonet
•	Breathless par Clémence Valadier
•	Breathless, par Charles Monnet
•	Calimucho, par Robin Robles
•	La Dernière Saison, Shawaks par Julia Menez
•	La Dernière Saison : Shawaks, par Morgan Rosemberg
•	Helen, par Clémence Valladier
•	Helen, par Elodie Tamayo
•	Helen, par Annaëlle Simonet
•	London Nights, par Anne Monier
•	London Nights par Elodie Tamayo
•	La Nana, par Charles Monnet
•	La Nana par Elodie Tamayo
•	La Nana, par Morgan Rosemberg
•	Madame Butterfly, par Noë Bach
•	Puccini et la jeune fille, par Arnaud Hallet
•	Puccini et la jeune fille, par Noë Bach
•	Puccini et la jeune fille, par Anne Monier
•	Vegas : Based on a true Story, par Noé Bach
•	Vegas, Based on a True Story par Laetitia Pelé
•	Vegas : Based on a True Story par Anne Monier
•	Vegas : Based on a True Story par Robin Robles
•	Vegas : Based on a True Story, par Clémence Valadier
•	Vegas : Based on a True Story, par Elodie Tamayo
•	Sell Out ! Par Annaëlle Simonet
•	Sell Out! Par Charles Monnet
•	Zion et son frère, par Laetitia Pelé
•	Et là-bas quelle heure est-il ?, par Noé Bach